Walter, el capo colombiano en la cúspide de la pirámide del narco, ha llegado a España para solucionar los problemas de Lobo en el sur. Tomás y Walter tienen planes para él y su hijo. Y Ortíz les ayudará a solucionarlo. Al tiempo, la familia de Pátina busca venganza por la quema de su poblado. Daniel sabe que algo trama su hermano Tomás contra él. Mientras elabora sus propios planes, comienza una relación con Bárbara, antigua novia del barrio y ahora agente de policía.